기타 · 유형 미상

한문의서의 한글번역 연구 -더 나은 번역을 위한 대역어 선정에 대하여 『온열론』을 중심으로-

A Study on the Hangeul Translation of Chinese Medical Texts - On Target Word Selection for Better Translation With a Focus on the Wenrelun -

이 연구는 한문의 한글 번역에서 대역어 선정 원칙과 목표를 검토하였다. 번역의 일관성과 편리성을 높이기 위한 대역어 선정 과정이 제시되었다.

학술지
대한한의학원전학회지 (2025)
저자
김명환, 류정아
수록
한국학술지인용색인(KCI)
키워드
한의학
원문
원문 보기

이어서 보려면 로그인이 필요합니다

  • 초록 원문
  • 구조 요약 (배경·방법·결과·한계)
  • 관련 처방과 본초 연결
  • 같은 주제 문헌 묶음

무료 계정 만들기 · 로그인

서지 정보와 원문 링크는 한국학술지인용색인(KCI)에서 수집했습니다. 한국어 요약은 기계가 만든 것이므로 임상 판단 전 원문을 확인하십시오. 초록 원문은 저작권이 출판사에 있어 싣지 않습니다.